Your Agent Is Hallucinating and Your Dashboard Says Everything Is Fine Build behavioral observability for LLM agents: structured tracing, LLM-judge evaluation, and closed-loop feedback to catch hallucination and silent failures.